013年05月31日 金黔在线
——对话第九届深圳文博会贵州代表团成员
访谈背景
贵州高规格组团参加第九届(深圳)国际文化产业博览交易会,其规格高、规模大和代表性强,得到业内和其他省份考察团、参展企业、参观市民以及媒体的高度关注。共签约47个文化产业项目,签约金额高达195.52亿元。
贵州团已经连续组团参加7届深圳文博会,且一届比一届注重提升和完善,助推贵州文化发展,实现资源的转型,市场的嫁接,通过创意设计和交易平台,逐步整合民间手工工艺者、企业、设计团队、专家研发队伍,媒体文化传播等团队,逐步探索贵州文化产业的创新发展之路。深圳文博会已经成为贵州文化产业发展的重要支撑性平台,而其内生性机制的建立才能引领贵州文化产业可持续地面向大众,走向市场,实现贵州文化的国际性传播和传扬。日前,记者采访了相关机构负责人、专家、企业、设计师代表,共话贵州文化产业发展路径及其通过创意创新实现路径的可能性。
嘉宾
袁飞:贵阳市文产办主任
郜凯:贵州金凯利民族文化研究中心首席研究员
陈向锋:深圳市设计联合会常务副主席
周子鸿:贵州省美术家协会设计艺委会主任
陈思岷:贵州未名堂设计公司董事长
胡丽亚:祥纹银饰艺术总监
主持人:本报记者 王小梅
“创意贵阳 绝对贵州”
主持人:贵阳市人民广场一带的文化生活空间在“绝对贵州”的图形里,呈现一种都市和设计创意的融合,从这里相伴贵州山地文化景观、农耕文明衍生的多彩民族民俗,以“绝对贵州”的当代表述进入深圳,在设计师的奇思妙想下变成了微笑的玻璃钢苗族民族娃娃塑像,刺绣和蜡染蓝花的工作椅,柔美的丝巾、手机壳、手袋等,进入都市生活世界。文化创意在于你是否看见过村落差异形态,是否勇于打破之间的区隔,并有连接都市和村庄两端的能力,不仅有仰望文化的高度去实现“转变文化发展方式”的探索,且有贸易、市场及经济的可持续发展。
袁飞:此次深圳文博会贵阳馆的展览集中呈现“创意贵阳•绝对贵州”的主题,联合深圳设计企业和绝对贵州设计联盟,对贵州多民族民俗元素进行一次试探性的现代设计和创意展现,得到广泛关注。
绝对贵州是根系,创意贵阳是枝叶；贵州民族的多样性全国难找；外来者看的话,绝对体现了贵州的文化自信。创意贵阳、绝对贵州不仅仅是地域的概念,基础在贵州的民族性,产业化的重镇在贵阳。
周子鸿:用当代产品将文化带入现代生活,仅在原生态环境去感受,带有传播方面的局限性。这次以绝对贵州以及贵州众多非物质文化遗产等为素材,以创意产品为载体,以产业化为路径,体现其当代文化价值。绝对贵州平面展是源头,也是一个起点,以平面展为起点,以当代艺术的方式体现出来,还是艺术层面的,这次把它和成熟品牌产品对接,这也是一种创意融合。
胡丽亚:这次展览就是这样的尝试,我们每个产品的开发背后都是一个故事,是一个产业链的浓缩故事。背后是贵州深厚的文化历史,我们相信通过这样的努力,会加快贵州文化对外传播的效率和速度。
陈向锋:这说明贵州多彩的民族民俗文化不是博物馆文化,在保护和尊重的基础上,以产业化的手段来推动发展和传播。这也是对文化生命力和活力的检验。
文化表达 贵州故事
陈向锋:深圳大学一名教授、我团队的文化战略研究专家说,关于文化价值的表述大致可以分为乡土价值、民族价值和世界价值三个层面。
周子鸿:现在贵州的少数民族很多文化,大致还停留在乡土价值层面,少部分上升到民族价值层面,成为区别于其他民族的符号,还需要很大程度提升为世界价值。
主持人:这是贵州做民族民俗产业企业的最大软肋,只做了形,没有神。
袁飞:刘海粟在《花溪语丝》序中写到一位朋友对他说的话:“贵州山水在孕育着交响乐的情绪,当文化积累达到高峰时期,一定要出震古烁今的大天才,来吟唱中华民族心灵深处的大悲欢。”
郜凯:结合当年刘伯温“500年后看,云贵胜江南”的贵州评价,建省600年,贵州差不多到这个时候了,文化旅游产业发展正当时。
袁飞:当然这是一方面,贵广快铁的开通,对贵州来说是大战略,改变了贵州在西南的经济位置,要看我们怎样将资源优势最大程度地转化为发展优势。
主持人:认同贵州的文化价值,是做产业的基础。
陈向锋:我对贵州有人文情结,我们将认真系统地了解和研究贵州的文化资源。
袁飞:文化资源的库是一方面,很重要,这是根,贵州应该有一些基础,你做的很多东西就是这个库的东西,如何产业化需要深入思考,再返回来讨论,成功率就会高。
主持人:从一个切面在深度上研究贵州民族文化的形态,讲述她的故事。贵州民族民俗文化产业化研究课题,还需要做很多工作。
郜凯:贵州需要学习的东西很多,但是贵州有最有价值的文化形态。
陈向锋:先做一个贵州民族民俗文化产业化研究课题,和项目建设同时推进,园区就算建设慢一点,研究也要不停步,这样园区一旦建成,对于民俗民族文化产业化很多东西就很清晰了。
主持人:那就是要做贵州民族民俗文化的产业化,需要认真学习和尊重贵州的文化,这样才可能真正的做好,也才能有持续的创新能力。
袁飞:我认真的研究深圳,的确在表象之后有很多值得贵州学习的东西。我们需要寻找有很好的文化知识和社会经验积淀的学术团队,只要做事比较有韧性,只要找准方向,一定能做成。
陈向锋:国际化要用不同的形态立体地走出去,文化研究、书籍、媒体传播等等是很重要的一方面,文化产品的走出去是另一条腿。
主持人:不是所有的文化形态都能产业化。
袁飞:另外,产业化需要有个度,那是建立在对文化及其价值尊重和理解的基础上来做,而且产业化过度,对文化本身会起反作用。
主持人:文化经济一体,人类学是一个工作方法,其实一点都不学术,国外这些研究都是产业的基础。
袁飞:国内的基础性研究还需加强。人文的、社会性的、基础性的很多学科,是很难用经济指标来量化的。
民俗文化 创意出新
胡丽亚:把贵州文化的特点做出来,在于创意产业企业要将大量精力放到民族民俗文化的挖掘和研发上,贵州的文化特点和文化影响力就真正的得到彰显和提升了。
陈向锋:民族民俗的产业化是我们最想做的事情,单纯的做创意产业园我们不会来贵州。创意产业园重点聚集的是设计、策划、运营、投资方面的企业,是服务于民族民俗产业化的上游。
主持人:深度交流和互动已经是现代社会的一个宝贝。
陈思岷:贵州这几年衍生了一大批做这类的企业,都是很小的微型企业,大多在传统资源,对资源的理解和把握还不够。
袁飞:要用产业化的路径,实现文化传播和价值构建的正向效应,也就是现在流行的产生正能量,最大程度地防止过度商业化。
现在做文化就需要一点更加纯粹的状态,我和很多做文化的人打交道之后得到更多这样的感觉,所以也更有信心在这样的道路上走下去。做文化应该打破边界,理清头绪,越来越清楚自己想做的是什么,整合团队和资源,协力前行。
陈向锋:创意产业需要专业的团队来运营,整合市场经济历练出来的专家。贵州有很好的资源,怎么产业化?你的方式可以复制,然后贵州的文化资源能做到的高度是深圳没有的,值得我们做30年。
陈思岷:创意企业之间有一种合作方式叫做产业联盟,灵活性很强,经营的多元化起很大的推动作用,实现品牌化运转。
袁飞:还有关键的一点,你整合的投资运营团队的人很重要,方案做得很完美,如果运营团队的力量不够有些目标是很难实现的。
陈向锋:运营团队是一个问题,我们这个团队很缺少运营团队。
主持人:贵州有很大特殊性,进入市场的能力还不高,需要寻找出口。
袁飞:我们需要用专业的人做专业的事。目前对贵州的文化资源状况,我们掌握的广度和深度是没有问题的,就像一个对贵州文化矿产知根知底的团队。但是怎么开矿和将矿产的价值以什么样的方式和现在的传媒资源、文化研究资源最大化、最美地呈现给大家,还需专业团队。
陈向锋:如果能做一个真正意义的文化产业创意园区,一定会对贵州文化产业发展的多元化起很大的推动作用。
深度开发 国际模式
陈向锋:国家要求文化产业成为国民经济支柱产业,占GDP比重达到5%以上,是发展文化产业的一种结果,不是目的。
袁飞:目的在于通过产业化的方式真正做出文化影响力和文化软实力,满足人民多样化的文化需求。
主持人:非常认同。请谈一谈贵州民族民俗文化元素的产业化路径。不仅仅是民族民俗文化元素,仅仅用元素是有限制的,要关注的是文化核心价值。
袁飞:用元素承载价值,并不违背核心价值。这也需要导入。
周子鸿:设计师会用元素,但要看到文化的魂。这关系到产业化的深度。
陈思岷:也就是浅层次开发和深层次开发的问题。
胡丽亚:深层次开发就是这样,品牌建设背后就是文化的价值。
陈向锋:所以产业化研究中心,就要研究和解决它的品牌承载价值的问题。
袁飞:是的,不过总要有人来做,也必须要走这一条路。
主持人:现在的贵州文化产业风生水起,衍生大量企业,但市场意识和整合能力还待提升。所以,需要先行者,来建构一个联合体。
袁飞:我们现在做这个园区的模式,在贵州还没有,现在全国文化产业园几千个,真正盈利的30%左右,很大一部分变形为房地产。我去看他们的园区后真正很认可他们的模式,关键在于他们的团队有这个成功运营的实在。
陈向锋:文化产业运作者要对文化产业有研究,以专业化的水准引领产业发展。
袁飞:做文化产业,要接触的经济种类多,这对做产业有好处。文化产业,符合文化发展规律也符合经济发展规律,是很好的选择。个人以为,产业园做成之后,可以将贵州元素进一步国际化,在产业上完全可以做到,再加上前期的这些基础性研究,是很能推动贵州文化的走出去,从理论的研究到产品的研发,两条腿走路。
胡丽亚:这个园区做成,对于少数民族地区文化资源的产业化很有示范意义。
周子鸿:贵州文化的国际化值得倡导,但是要通过经济的价值实现。
主持人:研发是一个漫长的过程,一个品牌的孵化也是需要时间来沉淀的。